【本篇文章為課程助教於2023/4/19 《原子編劇課春季班》之課程精華筆記分享】
講座介紹
● 【情感力】又自然又感動 打中讀者的好對白這樣寫
對白的世界博大精深，有些創作者為求「金句」誕生，一不小心用力過猛成了文藝腔，肉麻到讓人眼花，或者是為了貼近生活，卻過於直白而流於粗俗。而有些台劇的對白讓人尷尬又出戲，演員就像是在唸誦不流暢的台詞，是什麼造成這樣的情形呢？
對白可不是單純把日常對話塞進劇本這麼簡單！好的對白需要經過細膩打磨，才能讓觀眾產生共鳴，融入角色心境，進而浸濡到戲中世界，蕩漾出無窮餘韻。
這堂講座，我們邀請到了小說家Killer，她將教授大家怎麼寫出真正能夠打動觀眾的對白。什麼樣的對白千萬不要寫？正常人不說的話絕對不要寫，但是每個人都會說的話也不要寫。
對白究竟該怎麼拿捏才恰到好處？Killer老師將帶領大家利用伏筆、迀迴、一魚多吃等技巧，讓對白更有感染力，並解析各項領域的知名作品，包括：日劇《First Love》、英劇、台劇、動畫、以及文學小說等多方實例。
對白應該發揮哪些功能？絕對不只是「角色在講話」而已！想寫出觸動人心對白的創作者們，提起你的筆，跟著Killer老師學習角色們把話深深打進觀眾心坎裡的至關要訣！
精華筆記分享
●對白怎麼寫
對白的功能包括：對話會「呈現角色性格」，「呈現角色互動關係」，「介紹重要訊息」，「呈現情緒與想法」。若是喜劇，還有「製造趣味笑點」的功能。Killer老師以《新世紀福爾摩斯》福爾摩斯和華生的邂逅片段為例，來明白何為精心設計的對白。
對白寫得不好，容易讓觀眾或讀者出戲。對白寫得好，才能讓大家暫時放下理智，進入故事裡，和角色一起哭一起笑。怎樣是寫不好的對白？好比「角色說出不像他會說的話」，以及「廢話」，沒有提供重要訊息和趣味。還有「一般人不會講的話」，很文言、很不自然；以及「每個人都會講的話」，日常對話已經很膩了，只會讓觀眾厭煩。
精華學習重點： 老師提醒，寫對白的時候一定要不斷思考，到底要傳達什麼？如何去傳達？千萬不要任憑直覺牽引，否則會寫出很冏的東西。理想的對白是「經過設計的自然口語」。劇本本身是假的，但要寫得像真的一樣，不是一樣的道理？
愛情戲的對白更難寫
因為愛情是抽象的，大家認為是浪漫唯美的，所以不知不覺容易寫得太修飾太肉麻，但「我愛妳」未免又太單調。愛情對白，其實可透過階段來傳達。
萌芽階段：可以用「同理」製造來電的感覺。秘訣就從人物設定挖掘，讓角色同理對方，產生情感連結。
告白階段：青少年時期的告白，通常掌握「青澀」、「害羞」、「遲鈍」的元素，來表現出純情和情竇初開，相對來說比較輕盈。成年人的告白又不一樣了，經驗比較豐富的成年人會想要保護自己，所以年紀愈大，愛愈難說出口，因此表現出「糾結」、「謹慎」，是有重量的。
精華學習重點： 告白以後，接下來就可以打情罵俏了。但是老師提醒，打情罵俏一定要適可而止，千萬不要講個電話妳先掛我先掛的，看到會很煩。別忘了還有衝突喔，信心衝突和立場衝突都是編劇常用的方法。
︙
︙
更多精彩收獲保留給現場參與《原子編劇課》的學員，歡迎一同來學習更多關於創作的深入知識。
講師介紹
● Killer – 小說家
▸腦洞神教教主，創作經歷20餘年，作品種類廣泛，包括18禁BL小說、純愛系校園愛情小說、都會搞笑小說、奇幻輕小說
▸近作有《親愛的厄運先生》、《第一次養魔神仔就上手》以及《霸道總裁的宇宙侵略法》
‧以《闇之國的小紅帽》得到角川輕小說大賞銀賞，至今仍然努力從腦洞裡生出各種語不驚人死不休的小說
什麼是原子編劇課？
有聽過「原子習慣」嗎？
巨大的成就，是從細小的改變開始的。
每天進步1%，一年後你就能變強37倍。
原子編劇課想帶給你的不是「一門課程」，
而是一個「不斷成長的環境」。
我們透過每個月替你安排各種不同的小課程，
這次帶你讀一本書，賞析一部電影，
下次帶你實作練習，討論寫的作品，
偶爾帶你聽聽業界經驗，向專家學習。
每次學得不費力，才會有勇氣繼續。
在過程中養成習慣、找到夥伴、寫出作品，
陪你一起練功、一起成長，
這就是我們想替你創造的。
▶▶▶ 點擊這裡前往查看最新一期的《原子編劇課》有哪些精彩內容 😉
